cigale patristique

Les semaines précédant la fête de la Nativité du Christ sont discrètement consacrés à la réalité de l'incarnation du Verbe de Dieu : le Christ a eu des ancêtres humains, même s'il leur préexiste. Or, l'Evangile étant notoirement avare de détails sur les...

J'avais rencontré le mot, il y a quelques mois, dans le texte que j'ai appelé "Le cousin du Calife". Bon, le sens ne posait pas problème particulier puisque le terme "κατηχουμενιον" désignait le local où les catéchumènes recevaient l'instruction. Mais...

Il y a maintenant bien des années, je découvrais étonné l'univers des manuscrits anciens, en particulier ceux du Nouveau Testament. C'est dans ce contexte que je fis une rencontre qui m'a marqué profondément, qui est devenue une amitié... et une école....

Il y a des auteurs qui, pour diverses raisons, finissent par sentir le souffre. Ce fut le cas pour le diacre Evagre (IV° siècle), dont la mémoire fut bannie, rejetée à cause de son "origénisme" excessif. Son nom, certes... mais pas forcément ses écrits,...

Il y a un humour "grand public", que tout le monde ou presque peut comprendre. Des blagues que l'on peut sortir dans à peu près n'importe quel contexte, et dont on sait qu'elle susciteront des réactions entre le petit sourire et la franche hilarité ;...

Tout dernièrement, à propos d'une "joyeuse licorne bondissante", j'avais mentionné – en passant – cet ouvrage curieux où s'entrecroisent les matières des manuels de SVT, des recueils d'animaux mythologiques, des commentaire biblique, des traités de spiritualité,...

Tout dernièrement, au hasard d'un réseau social des plus banals, je tombe sur cette image d'une joyeuse licorne bondissante, extraite d'un manuscrit copte sahidique du IXe siècle. "Mais – me direz-vous avec la pertinence qui vous caractérise – qu'est-ce...

Il y a peu, je proposais trois médiocres liens vers quelques oeuvres de St Jérôme traduites par Bareille. Quelques jours plus tard, l'excellent Romanus offrait, dans un commentaire, de fournir les volumes manquants. Promesse tenue ! Et même mieux, puisque...

Si j'ai pu, il y a déjà pas mal de temps, dénicher les opera omnia... excusez moi, les "oeuvres complètes", de St Jean Chrysostome traduites en français, celles d'autres auteurs peinent à faire surface dans l'océan internet. Ainsi en est-il de Jérôme...

Il existe de nombreux ouvrages, généralistes ou monographies, sur les Pères de l'Eglise, de quoi avancer tranquillement De même, si tout n'est pas traduit en français, il y a déjà de quoi faire ! Par contre, il peut être relativement difficile de s'y...