Les documents : Aout 2009

Publié le 30 août 2009 par Albocicade

Cette série des Documents d'Albocicade aurait pu s'appeler "R.O.C. around the clock" puisqu'elle propose quasiment quarante années de Revue de l'Orient Chrétien

Un regret, toutefois. Tous ces documents sont en pdf image.

Bien sûr, certains d'entre eux sont récupérable en format texte… mais généralement bourrés de fautes de numérisation. Aussi, avant de donner la liste des liens vers les numéros de la ROC, j'ai préparé pour les adeptes de la "plage braille" (mais aussi pour les autres) une série d'apophtegmes thématique : "Qu'il ne faut juger personne".

D'autre part, deux documents d'un grand intérêt

le "Guide de l'iconographe" publié par Didron,

et le "Dictionnaire grec français des termes liturgiques orthodoxe" de Clugnet que j'avais mis en ligne il y a plus d'un an présentaient des lacunes : deux pages manquaient dans chacun des volumes. Par un habile bricolage, j'ai réussi à réparer ces documents qui sont à présent complets.

Mais venons-en à la ROC

J'avais – pour la première série des "Documents" – mis en ligne à télécharger 9 numéros de la ROC : tout ce qui était alors dénichable sur le Net.

Depuis, les choses ont bien évolué.

On trouve à peu près l'intégralité de la Revue, depuis sa création à 1936.

Bien sûr, plutôt que de se plonger au hasard dans ces textes, il serait pratique d'avoir une table des matières.

C'est précisément ce que je propose, dans un magnifique document à télécharger (puisque je l'ai soigneusement indexé).

Mais, qu'est-ce que cette Revue ?

Une petite présentation, due à la plume du P. Nau en 1907, la re-situe parmi les Patrologies "Syriaque" et "Orientale".

Mais encore ? Les documents publiés alors présentent-ils un intérêt quelconque ?

Afin de vous permettre d'en juger, j'ai extrait (et parfois rassemblé) quelques documents :

Des apophtegmes des Pères du désert.

Une didascalie syriaque du VIIe siècle.