Top articles

  • Sages comme les serpents

    31 août 2020 ( #Arabe syriaque etc, #Cigale bibliothécaire )

    L'autre jour, en lisant la lettre par laquelle le métropolite nestorien Makkiha de Mossoul tente d'apporter du réconfort aux fidèles d'Ispahan en butte aux vexations et humiliations du calife al Muqtadi (au XI° siècle), je tombe – sans vraiment y prendre...

  • Retardé

    16 août 2021 ( #Une cigale sur la Bible, #Cigale patristique )

    Il y a quelque temps, je tombais par hasard sur le centon homérique cité par St Irénée de Lyon 1 : Ayant ainsi parlé, il congédiait, malgré ses lourds sanglots, le noble Héraclès, auteur d'exploits fameux : Eurysthée, fils de Sthénélos le Perséide , le...

  • Annonciation 2023

    24 mars 2023 ( #Arabe syriaque etc, #Côté iconostase )

    Ce jour est, comme le chante la liturgie, les prémices de notre salut. L'annonce de l'ange "Salut à toi, qui a reçue une grâce" (qui peut aussi se traduire "Réjouis-toi…" Χαῖρε, κεχαριτωμένη ; Luc 1.28) a donné le motif de l'hymne acathiste qui est chantée...

  • Eloge de Mme Job

    20 juillet 2020 ( #Cigale patristique, #Une cigale sur la Bible )

    S'il est, dans l'Ancien Testament, quelqu'un de fort méconnu, c'est bien la femme de Job. Les rares fois où j'en ai entendu parler dans un sermon, c'était toujours pour la dénoncer comme un repoussoir de la foi, une sorte de mégère acariâtre qui ajoutait...

  • Epitaphe

    23 juillet 2016 ( #Vie quotidienne, #Arabe syriaque etc )

    Sa maman, Anna, était morte. Aussi lui, Chrysanthos (Χρύσανθος, mais dans ce milieu latin on disait Grisandus), prêtre à Palerme à la cour du roi normand Roger de Sicile, fit-il réaliser une épitaphe portant comme texte : "+ le 20 août + mourut Anne,...

  • Noel 2022

    24 décembre 2022 ( #Chrétiens en Chine, #Vie quotidienne )

    Noël, c'est tout à la fois du folklore, de l'affectif et de la théologie. Pour le folklore, on le connaît tous, qu'il s'agisse des "calendriers de l'Avent" dont le seul but semble de gaver les gamins de chocolats trop sucrés, des "pères noël" qui envahissent...

  • TDJ

    05 décembre 2022 ( #Vie quotidienne, #Une cigale sur la Bible )

    Ils sont là, tous les deux, un peu à l'écart de la sortie du marché. Avec leur petit étalage : quelques fascicules en couleur promettant un avenir radieux. Sortes de bolcheviks du Bon-Dieu, ils affirment croire en des lendemains qui chanteront. Bolcheviks,...

  • Les documents : septembre 2012

    25 septembre 2012 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    L'été est passé, il est temps de mettre quelques nouveautés en ligne. Les "agrapha" sont des paroles du Christ (authentiques ou non) rapportés en dehors des évangiles canoniques. Je propose deux petites études déjà anciennes : elles datent d'avant la...

  • Les Documents : Novembre 2010

    10 novembre 2010 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    Octobre aura été un mois assez éclectique… Donc, en attendant une improbable traduction en français, j'ai trouvé le " Traité sur l'existence du Créateur et sur la vraie religion" de ce bon Abu Qurrah… en traduction allemande : Traktat Uber den Schöpffer...

  • Autours de la noce

    19 août 2013 ( #Vie quotidienne, #Abu Qurrah )

    Me pardonnera-t-on de revenir sur l'anecdote de Théodore Abu Qurrah rapportée dernièrement ? En tous cas, je l'espère car elle me semble significative de ce que sont les relations inter-religieuses. Trois points en particulier méritent d'être relevés...

  • Les Documents Janvier 2011

    20 janvier 2011 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    Par quoi commencer cette année ? Par un cadeau que nous fait le Pravoslave irénique. De même qu'en 2009 il nous avait offert le petit recueil "Prier", cette année, c'est une collection de 365 "sentences" sur la paix de l'âme et la prière qu'il m'a envoyé,...

  • Les documents Juillet 2012

    01 juillet 2012 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    Je n'avais pas prévu de faire un billet sur les Documents si tôt après le précédent. Toutefois, je suis tombé sur un petit trésor qui, je le crains, risque de n'être que fugacement présent sur la toile. Donc, tout d'abord, les documents que j'ai mis en...

  • Déménagement

    05 août 2019 ( #Cigale bibliothécaire, #Vie quotidienne )

    Depuis une vingtaine d'années, nous habitions au cœur du village une grande maison qu'il avait fallu retaper. Beaucoup d'escaliers, de recoins, d'espaces inemployés, mais peu de lumière. Et voilà que nous avons déménagé à une lieue de là, dans une petite...

  • Le multiplicateur

    25 septembre 2023 ( #Vie quotidienne, #Cigale en colère )

    Ces derniers temps, j'entends des choses étranges à propos des prix du carburant en France. Il paraîtrait même que le gouvernement serait prêt à renoncer à une des règles de base du commerce – l'interdiction de la vente à perte – pour le plus grand bien...

  • Un saint discret

    25 mars 2024 ( #Une cigale sur la Bible, #Cigale en prière )

    Hier, nous célébrions la "dimanche de l'orthodoxie", premier dimanche de grand carême, rappel de la légitimité des représentations iconographiques face à tous les iconoclasmes à courte vue, puisque le fond de la question est que le Dieu invisible s'est...

  • Boanergès

    17 octobre 2022 ( #Une cigale sur la Bible, #Arabe syriaque etc )

    L’autre jour, je lisais le chapitre 3 de l’Evangile de Marc, et la liste des apôtres retint mon attention : Voici les noms des Douze qu'il désigna : Simon, auquel Jésus donna le nom de Pierre, 17 Jacques, fils de Zébédée et Jean son frère auxquels il...

  • Art et dire

    15 juillet 2016 ( #Vie quotidienne, #icones )

    Ce matin, un peu embrumé, j'entendis une citation de Marcel Duchamp (celui de "l'urinoir") qui qualifiait l'art contemporain d'imposture et de mirage. Je le crois volontiers, dans la mesure où "l'art" n'est en soi qu'un langage, et qu'employer un langage...

  • Un service

    29 octobre 2018 ( #Cigale sociale, #Une cigale sur la Bible )

    Il fait encore nuit, tandis que j'attends le collègue qui, cette semaine, doit m'emmener au travail. [1] Sur le trottoir d'en face, l'épicier – en train d'ouvrir sa boutique – est en discussion avec une jeune femme qui, finalement fait demi-tour et vient...

  • Les contacts

    12 septembre 2022 ( #Vie quotidienne, #Abu Qurrah )

    L'autre jour, devant me rendre à un rendez-vous, je grimpe dans mon auto, tourne la clef de contact et… rien. Allons bon ! Je ré-essaie… pas mieux. Les lumières du tableau de bord semblent OK, mais j'obtiens tout au plus un discret "clic" lorsque je tente...

  • Dans la recyclerie

    03 mars 2016 ( #Vie quotidienne, #icones )

    "Achéiropoïète", "non faite de main d'homme"... drôle de nom pour une icône. Bon d'accord, c'est sa désignation technique, ça vient du grec "αχειροποίητα", mais quand même. Personnellement, je préfère parler de la "Sainte Face", du visage du Sauveur....

  • En complément du CMR 23

    19 septembre 2024 ( #Arabe syriaque etc, #Vie quotidienne )

    Avant l'été, j'évoquais un article quelque peu savant qui doit paraître dans une grosse encyclopédie. Depuis cette date, le texte m'a été de nouveau renvoyé (ce qui est la procédure habituelle) pour une énième relecture, dans laquelle je me lançais en...

  • Les douze apôtres (ou pas !)

    16 août 2022 ( #Cigale en colère, #Cigale bibliothécaire )

    Je lis, dans les comptes des arsenaux de Dôle pour la période de 1597 à 1663 une curieuse expression. En effet, après la mention d'une "pièce de batterie appelée double canon de Tremblecourt" sur laquelle est gravée l'indication qu'au 13 Août 1555 ce...

  • Brave bête ou sale bête ?

    28 août 2023 ( #Cigale patristique, #Cigale bibliothécaire )

    Depuis maintenant bien des années, de temps à autres du moins, je vous parle de la cigale. L'origine de ce choix se trouve dans une homélie grecque qu'un excellent ami avait traduit pour moi, à l'occasion du baptême de ma seconde fille. Il faut dire que...

  • Sur scène ?

    01 août 2022 ( #Arabe syriaque etc, #Vie quotidienne )

    L'autre soir, Dame mon épouse s'est rendue, avec notre aînée et accompagnées d'une amie, voir "Les fâcheux", une comédie-ballet de Molière. "Qu'est-ce donc qu'un fâcheux ?" me demanderez-vous. Disons que c'est un importun, un casse-bonbon, et pour tout...

  • Moquerie de figure ?

    26 février 2024 ( #Cigale en colère, #Arabe syriaque etc )

    Quand j'ai croisé l'info, la première fois, j'ai cru à une blague, ou plutôt à une de ces fake-news de mauvais goût dont sont coutumiers certains "rageux" : pour eux, tout ce qui peut alimenter la haine, le mépris, doit être tenté. D'un autre côté, la...