Patristiques
En grec, en latin… et en français !
Patrologie Grecque
J'ai récemment tenté de mettre en ligne un tableau des volumes de la Patrologie grecque de Migne disponible en téléchargement. Las ! Un problème d'affichage m'a obligé de retirer ce tableau par trop ingérable pour un informaticien aussi incompétent que moi. Un correspondant, Outre-Manche, accepta dans un premier temps d'héberger ledit fichier, puis au bout de deux semaines (durant lesquelles il fut absent) se vit obligé de revenir sur son idée initiale, croulant littéralement sous la charge. Je me tournai donc, vers un autre correspondant, Outre-Rhin. Dix minutes après l'envoi de mon mail, le tableau était accessible ! Ah, l'efficacité germanique ! (Quoique ; en fait, il est français).
Donc, la liste des volumes de la Patrologie Grecque de Migne répertoriés comme accessibles en téléchargement se trouve sur cette page.
Patrologie Latine
Le site de la Documenta Catholica Omnia offre, volume par volume et titre par titre l'ensemble des textes de la Patrologie Latine éditée par Migne. Bien sûr, elle est aussi intégralement consultable en ligne, sur le site de la Patrologia Latina database. Mais là, il faut pouvoir disposer des codes d'accès ! Pour vos recherches, vous pouvez consulter cette page qui indique dans quel volume de la PL se trouve chaque texte de chaque auteur, ou celle-ci qui indique le détail de chaque volume de la PL.
Patrologie Orientale
Pour ce qui est des textes de la Patrologie Orientale (et des textes assimilables), je ne peux guère mieux faire que de vous renvoyer vers un billet que j'ai précedemment posté où j'indique ce qui est trouvable...généralement en français.
Quand à des textes patristiques en français, ils sont tellement épars sur le web, qu'il faudrait un mécène pour héberger les 4 GO de la bibliothèque que j'ai compilé et regroupés.
En attendant, je peux tenter d'en indiquer quelques uns :
Généralité sur la Patristique :
Des origines à St Maxime ; La tradition chez les Pères, lecteurs de l'Ecriture ; Monachisme des premiers siècles ; et bien sûr, le site de Luc Fritz.
Les Pères Apostoliques :
Epître de Barnabé, Lettres d'Ignace d'Antioche ; Lettre de Polycarpe et Martyre de Polycarpe ; La Didaché ; L'épître à Diognète ; Epître de Clément Romain aux Corinthiens et "Deuxième épître de Clément"
Les Apologistes
Justin martyr : 1ere Apologie ;
Minucius Felix : L'Octavius
Les Martyrs :
Nombreux actes de martyrs et les Martyrs d'Orient
Quelques Pères
Ambroise de Milan : Sur l'Évangile de saint Luc - Des Devoirs - Des Sacrements - Des Mystères Astérius d'Amasée : Homélies diverses
Athanase d'Alexandrie : Vie de St Antoine ; Apologie pour sa fuite
Augustin : Œuvres complètes
Basile le Grand : Œuvres diverses ; Règles monastiques ; Liturgie de St Basile
Cyprien de Carthage : Œuvres diverses
Le Pseudo Denys l'Aréopagite : œuvre complètes à télécharger
Eusèbe de Césarée : Histoire Ecclésiastique
Ephrem le Syrien : Discours exégétiques ; Oeuvres choisies ; Hymnes et écrits
Grégoire le Grand : Homélies diverses ; Les règles pastorales
Grégoire de Nysse : Œuvres diverses
Hilaire de Poitiers : Œuvres diverses
Irénée de Lyon : Contre les Hérésies ; Exposé de la prédication apostolique
Jean Cassien : Les Conférences et les Institutions
Jean Chrysostome : Œuvres complètes
Jean Climaque : Traité de l'échelle
Jérôme : Œuvres diverses ;
Léon le Grand : lettres et sermons
Maxime le Confesseur : Centuries sur la Charité
Tertullien : Œuvres complètes
Les Pères du désert :
Etude sur les Pères du désert, Les apophtegmes ; ainsi que des extraits de la Philocalie des Pères neptiques
Textes de divers Pères :
sur le site Jesusmarie ; sur le site du Hiéromoine Cassien
Et en Anglais : Early Church Fathers et Compléments