Les Documents : Octobre 2015
J'ai l'impression que ça fait une éternité que je n'ai pas joué à la cigale bibliothécaire !
Il est vrai aussi que je n'ai pas mis grand chose en ligne depuis longtemps.
Juste
Lettre de Paul d'Antioche [Bulus ar-Raheb],évêque de Saïda (Sidon) à un ami musulman
ou : "les chrétiens devraient-ils devenir musulmans ?" sur Archive.
puis (parce que j'ai enfin réussi à mettre la main dessus)
Les "Actes de Paul" et ses lettres apocryphes
Introduction texte et traduction par Léon VOUAUX, 1913
Actes de Paul (dont les "Actes de Paul et Thècle", la "troisième lettre aux Corinthiens" et le "Martyre de Paul" ; Et, en appendice, la "Lettre aux Laodicéens", la "Lettre aux Alexandrins" et la correspondance apocryphe entre Paul et Sénèque : Sur Archive
*
* *
Par contre, quelques petites choses repérées ici ou là...
D'abord, un incontournable pour ce qui touche le christianisme de langue arabe (en anglais) :
Christian-Muslim Relations; A Bibliographical History;
Volume 1 (600-900) sur Bookfi
Volume 3 (1050-1200) sur Bookfi
Volume 4 (1200-1350) sur Scribd
Ensuite,
Le Typikon de la Grande Eglise traduction J MATTEOS : Tome 1 et Tome 2
Par ailleurs, j'avais signalé en janvier 2013 quelques ouvrages de Jean Daniélou en espagnol ou anglais.
On vient de m'indiquer (Merci Sylvain !) quelques titre de Daniélou en Français :
- Les symboles chrétiens primitifs
- Théologie du judéo-christianisme
- Les origines du christianisme latin
- Origène
Enfin, pour les curieux et autres tatillons
Le psautier de Jérôme "juxta hebraica" en parallèle au psautier "gallican" sur Google books (pour info, c'est du latin...)
Et puis, pour qu'ils soient dans la bonne catégorie, puisque je les avais signalé dans un autre article
La septante : texte grec et traduction française
Concordance grecque de la LXX par Hatch et Redpath
Concordance grecque de la LXX par Morrish
Les Hexaples d'Origène : Tome 1 et tome 2
Le site du codex Sinaiticus
La Bible polyglotte de Vigouroux : Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6, Tome 7, Tome 8