Top articles

  • Le chevalier.

    28 janvier 2019 ( #Arabe syriaque etc, #Cigale bibliothécaire, #Une cigale sur la Bible )

    Non, il n’a jamais porté de heaume, de cotte de maille ou même d’armure. Est-il même seulement monté à cheval ? Oh, peut-être, pour quelques déplacements, mais ce n’est certes pas ce qui le caractérise. En fait, s’il était "chevalier", c’est parce que...

  • Les sages païens au monastères

    09 septembre 2019 ( #Cigale patristique, #Arabe syriaque etc, #Cigale bibliothécaire )

    Trois ans ! Il aura fallu trois années d'un labeur décousu, pour que ce que j'avais déniché sur quelques clichés pas toujours bien identifiés dans un gros bouquin devienne une petite étude avec plein de titres, de notes de bas de page… et de jolies photos....

  • Dieu incognito

    20 janvier 2020 ( #Cigale patristique, #Une cigale sur la Bible, #Arabe syriaque etc )

    Tout dernièrement, un fort bon ami m'a touché un mot d'un sermon qu'il a entendu, dans lequel le prédicateur – homme pourtant blanchi sous le harnais – semblait avoir poussé le thème de la kénose 1 au-delà du raisonnable. Plutôt que de développer ici...

  • Un ami en Egypte

    16 mars 2020 ( #Cigale en prière, #Vie quotidienne, #Arabe syriaque etc )

    De quoi parler, alors que la Patrie est en danger, que les frontières se ferment, que le Président nous enjoint de ne pas aller voir nos amis et que bientôt les militaires patrouilleront dans les rues pour faire rendre gorge aux indisciplinés qui oseraient...

  • Confinement

    23 mars 2020 ( #Vie quotidienne, #Abu Qurrah, #Arabe syriaque etc )

    Ça y est, me voila – comme tant d'autres ! – en confinement. Enfin, quand je dis "comme tant d'autres", je dois avouer que je voudrais vraiment que tous les "confinés" puissent vivre cette période dans les mêmes conditions que moi. Parce que, bon… il...

  • Terminus ante quem

    24 août 2020 ( #Abu Qurrah, #Arabe syriaque etc, #Cigale patristique )

    Il y a quelques temps (rappelez-vous je vous en avais parlé) j'étais tombé sur un texte curieux en judeo-persan (un peu comme du yiddish, mais en Iran) qui laissait transparaître la figure de Mahomet comme un homme chevauchant un chameau et se prétendant...

  • Qumran avant 1947

    21 septembre 2020 ( #Arabe syriaque etc, #Cigale patristique, #Une cigale sur la Bible )

    Tout le monde connaît au moins un peu les "Manuscrits de la Mer Morte", trouvés au milieu du XX° siècle dans la proximité du site de Qumran 1 , et qui ont été mis en relation avec quelques notices connues depuis l'Antiquité sur un groupement juif appelé...

  • La bourse ou la vie ?

    10 octobre 2008 ( #Vie quotidienne )

    En ces jours où les scandales financiers succèdent au faillites de banques, sur fond d'argent public, il n'est pas inintéressant de parler d'un certain barbu. Il s'appelle... non, il s'appelait Hristo Michkov. Tout môme, il s'amusait à "jouer à la Bourse"....

  • A en perdre la tête.

    24 avril 2013 ( #Ecologie - théologie, #Une cigale sur la Bible )

    Je travaille actuellement sur le récit de la mort de St Jean Baptiste dans l'évangile de St Matthieu (chap 14, donc). Tout le monde connaît cette histoire où le prophète vitupérant ayant pris directement à partie le gouverneur Hérode Antipas, s'est retrouvé...

  • A la porte...

    11 mai 2012 ( #Ecologie - théologie, #Une cigale sur la Bible )

    Voici, je me tiens à la porte, et je frappe. Si quelqu'un entend ma voix et ouvre la porte, j'entrerai chez lui, je souperai avec lui, et lui avec moi. ἰδοῦ ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω· ἑὰν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν, εἰσελεύσομαι...

  • Mémoire et nom

    19 octobre 2012 ( #Vie quotidienne, #Une cigale sur la Bible )

    "La mémoire du juste est en bénédiction mais le nom du méchant périt." Livre des Proverbes 10.7 Pourquoi "mémoire" dans un cas, et "nom" dans l'autre ? Ne pourrait-on pas inverser les termes, et dire (par exemple) que "le nom du juste est en bénédiction"...

  • Autours de la noce

    19 août 2013 ( #Vie quotidienne, #Abu Qurrah )

    Me pardonnera-t-on de revenir sur l'anecdote de Théodore Abu Qurrah rapportée dernièrement ? En tous cas, je l'espère car elle me semble significative de ce que sont les relations inter-religieuses. Trois points en particulier méritent d'être relevés...

  • Dormition 2013

    15 août 2013 ( #Cigale patristique, #Abu Qurrah )

    Il y a déjà quelques temps, j'avais composé un petit recueil relativement complet de textes sur le thème de la Dormition (document toujours accessible). Cette année j'ai décidé de mettre quelque peu à contribution mon cher Théodore Abu Qurrah. L'anecdote*,...

  • Les documents : Mai 2013

    13 mai 2013 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    Encore quelques documents qui en réjouiront plus d'un ! Ceux que j'ai mis en ligne Un article d'Alfred Guillaume sur le dialogue d'Abu Qurrah en présence d'Al-Mamun (en anglais) : Theodore Abu Qurra as Apologist (1925) sur Archive L'incendie de l'imprimerie...

  • Le brouillon

    31 janvier 2013 ( #Vie quotidienne, #Abu Qurrah )

    Enfin ! ça y est… après des mois, que dis-je – des années – de lectures sans fin, de recherches hasardeuses, de découvertes improbables et de fausses pistes avérées, de réorganisation des informations et de réécriture de paragraphes entiers, de dictionnaires...

  • Les documents : septembre 2012

    25 septembre 2012 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    L'été est passé, il est temps de mettre quelques nouveautés en ligne. Les "agrapha" sont des paroles du Christ (authentiques ou non) rapportés en dehors des évangiles canoniques. Je propose deux petites études déjà anciennes : elles datent d'avant la...

  • Les documents Juillet 2012

    01 juillet 2012 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    Je n'avais pas prévu de faire un billet sur les Documents si tôt après le précédent. Toutefois, je suis tombé sur un petit trésor qui, je le crains, risque de n'être que fugacement présent sur la toile. Donc, tout d'abord, les documents que j'ai mis en...

  • Encore d'autres traces

    20 avril 2012 ( #Cigale patristique, #Abu Qurrah )

    ! المسيح قام Oui, je sais, je l'ai déjà dit en rouge dans le billet précédent. Mais d'une part, une bonne nouvelle ne craint pas d'être redite, et d'autre part – depuis Abu Qurrah – des chrétiens le disent comme ça. Tiens, oui, Abu Qurrah... Parce que,...

  • Comme des traces dans le désert

    28 octobre 2011 ( #Cigale patristique, #Abu Qurrah )

    Depuis quelques temps, j'ai repris le travail autour d'Abu Qurrah. J'écris "autour", puisque c'est bien de cela qu'il s'agit : mieux connaître, mieux comprendre le contexte dans lequel il vécut, pour éviter le relativisme et la caricature, deux écueils...

  • Les Documents Janvier 2011

    20 janvier 2011 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    Par quoi commencer cette année ? Par un cadeau que nous fait le Pravoslave irénique. De même qu'en 2009 il nous avait offert le petit recueil "Prier", cette année, c'est une collection de 365 "sentences" sur la paix de l'âme et la prière qu'il m'a envoyé,...

  • Les Documents Décembre 2010

    09 décembre 2010 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    Un lecteur fidèle et attentif me faisait remarquer récemment qu'il n'est pas forcément facile de retrouver un document quelconque dans le fatras de ce que je mets en ligne, et me suggérait de créer des pages spécialement dédiées… Peut-être le ferais-je...

  • Les Documents : Novembre 2010

    10 novembre 2010 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    Octobre aura été un mois assez éclectique… Donc, en attendant une improbable traduction en français, j'ai trouvé le " Traité sur l'existence du Créateur et sur la vraie religion" de ce bon Abu Qurrah… en traduction allemande : Traktat Uber den Schöpffer...

  • Les documents : octobre 2010

    05 octobre 2010 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    Il y a un an, je commençais à parler de Théodore Abu Qurrah , avant de mettre en ligne un certain nombre de ses ouvrages, espérant que quelque courageux se lancerait dans la traduction (j'ai même eu une proposition... qui n'a bien sûr pas été suivie d'effet)....

  • Les documents : Septembre 2009

    04 octobre 2009 ( #Cigale bibliothécaire, #Abu Qurrah )

    A tout seigneur tout honneur : je commencerai ce billet des "Documents" par Abu Qurrah : il m'a donné assez de mal ! Donc, outre l'article dans la wikipédia déjà signalé, j'ai mis en ligne : - Les quelques extraits de dialogue avec un musulman que l'abbé...

  • Les documents : Juillet 2013

    14 juillet 2013 ( #Cigale bibliothécaire, #Samon de Gaza )

    Encore une fois, l'été est arrivé, avec (enfin... pour certains !) des vacances. Qui dit "vacances" dit du "temps libre", voire "temps livre". Donc, quelques bricoles, certaines déjà signalées, à lire… Concernant Palaeocappa (le copiste-et-accessoirement-faussaire),...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 > >>