Les documents : septembre 2012

Publié le par Albocicade

 

 

http://webbau.brandenberger.eu/grafiken/clipart/buch-orig.jpg

L'été est passé, il est temps de mettre quelques nouveautés en ligne.

 

Les "agrapha" sont des paroles du Christ (authentiques ou non) rapportés en dehors des évangiles canoniques.

Je propose deux petites études déjà anciennes : elles datent d'avant la découverte (et la mode) de l'évangile gnostique de Thomas.

 

Les sentences du Seigneur extra canoniques, par E. Jacquier, in "Revue biblique" Tome 15, 1918 ; p 93-135

Sur Archive, sur Scribd

 

Twenty-five agrapha, or extra-canonical sayings of our Lord, annotated by Blomfield Jackson, 1900

Sur Archive, sur Scribd

(A vrai dire, je trouve la présentation de ce dernier plus pratique que celle de Jacquier…)

-o-

Recette des prosphores : je sais, elle est sur mon blog, mais il peut être pratique de récupérer un simple fichier pdf, et j'avais oublié de la mettre en ligne sous cette forme.

Sur Archive et sur Scribd

-o-

Les "Lettres festales" de St Athanase.

Texte syriaque édité par Cureton (1848) : Sur Archive et sur Scribd

Traduction anglaise (1854) : Sur Archive et sur Scribd

-o-

Et puis, même si ce n'est pas moi qui les ai mis sur internet, deux documents qui ont retenu mon attention à propos de Théodore Abu Qurrah :


Une littérature de la domination religieuse, par Christian Décobert, 2007

 

Abū Qurrah’s Theology of the Christian Practice of Venerating the Holy Icons par le P. Armando Elkhoury

 

Texte arabe de la Controverse d'Abu Qurrah avec des théologiens musulmans en présence du calife Al Mamoun édité par Ignace Dick (Alep, 2007)

 


Commenter cet article