Noël 2008

Publié le par Albocicade



Nous voici aux portes de Noël...

(Pour ce qui est de la date, je renvoie à un billet posté l'an dernier)

La manière dont cette fête est détournée dans notre société me laisse toujours avec un certain malaise : fêter l'anniversaire de quelqu'un en négligeant de l'inviter, voire en lui refusant l'accès de chez soi ; le comble de la goujaterie, une société de malappris...


Je ne vais toutefois pas me laisser envahir par le blues : le chant du "Gloria" par les Anges est une consolation que n'offrira jamais aucune boutique !


Et puisque Noël est la période des cadeaux (et d'abord, c'est Dieu qui a commencé !), voici les miens :


- Tout d'abord, le calendrier orthodoxe pour 2009 (pour ceux qui ne l'auraient pas déjà téléchargé et imprimé)


- Le livre des Psaumes, traduit en français sur le texte grec (la Septante) par Pierre Giguet (1872)


- Mon "Compendium patristique", déjà signalé en Novembre et que presque personne n'est allé voir... ce qui est vraiment dommage : c'est une sélection de 52 brèves citations des Pères anciens ou récents


D'autre part, puisque les éditions du Cerf viennent de publier une nouvelle traduction du troisième livre des Maccabées, j'ai déniché la traduction précédente du même livre, celle de Reuss (1878), histoire de se faire une idée.


Enfin, tout comme mon "compendium patristique", les "Amplifications orientales" n'ont pas suscité beaucoup d'intérêt : c'est dommage. J'ai en effet passé beaucoup de temps à exhumer et numériser les deux "curiosités" que j'ai rassemblé sous ce titre (avec en prime, trois petites annexes).

Comme c'est un gros document, et que je l'ai indexé, il vaut mieux le télécharger.



Καλά Χριστούγεννα!


Enfin, je voulais dire


  Joyeux Noël !



Publié dans Vie quotidienne

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Albocicade 27/12/2008 08:44

Bon temps de Noël au choeur Gospel Elikia, et à leur plus grande fan !
Aujourd'hui la Vierge met au monde l'être Eternel,
            et la terre offre une grotte à l'Inaccessible.
Les anges avec les bergers chantent sa gloire,
            les mages avec l'étoile vont leur chemin :
car c'est pour nous qu'est né,
            petit enfant, le Dieu d'avant les siècles.
 

ELIKIA 26/12/2008 23:14

Un joyeux noël à une cigale orthodoxe qui nous a appris de bien belles choses, que la paix du Seigneur t'accompagne.

Albocicade 26/12/2008 22:11

Merci, cher Matthieu, pour ce lien.J'ai beaucoup aimé la qualification "blog d'inspiration orthodoxe"...Il est vrai que, à la différence d'autres blogs orthodoxes que je visite quotidiennement avec grand intérêt, je pars du quotidien plutôt que de l'expérience des pères russes ou athonites. Cependant, comme eux (enfin, moins bien, il est vrai) je confesse la foi orthodoxe.Bonne octave de la Nativité du Sauveur !

Matthieu 25/12/2008 20:28

Bonjour. Je découvre avec intérêt votre Blog. C'est avec joie que je le mets en lien sur le mien (si vous n'y voyez pas d'inconvénients!).Je vous souhaite un très joyeux Noël!